Anche se molti non lo sanno, Lorca è il flamenco. Di tutti i cosiddetti “poeti colti”, è quello che ha avuto il rapporto più stretto con il flamenco.
Fin da bambino, Lorca e il flamenco sono stati strettamente legati. Nella sua casa di Fuente Vaqueros ascoltava lo zapateo e le cantes del arte jondo grazie al nonno. Baldomero García, molto appassionato di questo genere. Tuttavia, la formazione musicale del poeta è avvenuta grazie alla madre e alla zia Isabel.
Nella Vega di Granada, l’artista ha appreso ha imparato canzoni popolari sulle feste e sui lavori agricoli, e dalle sue balie imparò ninne nanne e altre canzoni popolari, che risvegliarono in lui un grande interesse per la cultura musicale del tempo che avrebbe segnato tutta la sua opera successiva. Si basa sul popolare e lo arricchisce attraverso la propria creazione artistica, lasciando il segno su alcune delle sue poesie più conosciute.
Durante gli anni di studio incontra personalità del mondo della cultura come Salvador Dalí, Luis Buñuel, Pedro Salinas e Maruja Mallo, ma decisivo fu l’incontro con Ramón Menéndez Pidal, che lo iniziò a prendere appunti sulle storie orali degli zingari della città. Ed è proprio questo che lo ha portato a interessarsi al cante jondo.
Qual è il suo rapporto con il flamenco?
Nel campo del flamenco, Lorca è stato uno dei poeti che ha dato il maggior contributo. È stato uno dei primi a capire che la cultura doveva avvicinarsi al popolare.
L’interesse del poeta per il flamenco fu tale da dedicare a questa forma d’arte la sua opera “Poema del cante jondo” (Poema del canto flamenco) (1921) y Romancero Gitano” (1921) e “Romancero Gitano” (1921). (1928), in cui viene espresso il sentimento di seguiriyas, saetas, soleares e peteneras. Tutti generi letterari e musicali del flamenco. Ma questo interesse per il flamenco e la cultura gitana si riflette anche nelle sue opere teatrali, soprattutto in “.Bodas de Sangre” (Nozze di sangue) (1933), “Yerma” (1934) e (1934) y “La casa di Bernarda Alba” (1939). (1939).
Inoltre, nel suo desiderio di preservare le tradizioni popolari, nel giugno 1922 organizzò, insieme a Manuel de Falla, il I Concurso de Cante Jondo. Oltre a due conferenze “
Importanza storica e artistica della canzone andalusa primitiva, chiamata “cante jondo”” (1922) e “.
(1922) y “
Gioco e teoria del duende
“(1933), che gli permisero di sviluppare la propria convinzione estetica del “jondo”.
L’influenza di Lorca sul flamenco
Per questo motivo, il rapporto di questo autore con il “jondo” e con la cultura popolare ha generato un’enorme attrazione nel mondo del flamenco per i testi del poeta e drammaturgo. Un interesse generato dalla registrazione di canzoni popolari di “La Argentinita insieme allo stesso Lorca, alcuni dei quali sono stati successivamente adattati da artisti come “La Niña de los Peines”, Paco de Lucía e Pepe Marchena. Ma, senza dubbio, gli artisti che hanno ricevuto maggiore influenza e ispirazione dal poeta sono stati Camarón de la Isla ed Enrique Morente.
- Camarón de la Isla: l’artista ha adattato diverse poesie di Lorca, tra cui “La leggenda del tempo”.
La leggenda del tempo
:
Mi niña se fue a la mar”, ” La leyenda del tiempo : Mi niña se fue a la mar”
, “
Omaggio a Federico”
, “
Romance del Amargo”
, “
Ninna nanna del cavallone”
e il titolo del disco. Inoltre, seguendo la tendenza, in “
Io sono zingaro”.
include “
Casida de las palomas oscuras”,
“
Romanzo di Thamar e Amnon”.
e una nuova versione della
Ninna nanna del grande cavallo
. E in
“Calle Real
adatta il “
Romanticismo della luna, luna” (Romanticismo della luna, luna)
. - Enrique Morente: nel 1972 adatta per i tanghi alcuni brani tratti da “Doña Rosita la Soltera nel suo lavoro “Il linguaggio dei fiori”. E, più tardi, in “Omega y Lorca”, adatta frammenti da “Poeta a New York”. Por bulerías, in “Negra, si tú supieras”, e così in numerose occasioni, diventando un grande genio e rinnovatore del cante jondo.
In breve, lo stretto rapporto tra Lorca e il flamenco durante tutta la sua vita lo ha portato a trarre ispirazione da questa meravigliosa forma d’arte, così come da diversi artisti di flamenco che si sono ispirati a lui nella creazione delle loro opere. Anche attraverso un tributo collettivo “Los gitanos cantan a Federico García Lorca”, un album di flamenco che include i testi delle sue poesie.
